Nye community events / Hjerterum events!

English version below …….

Vi er glade for at præsentere vores to nye eventtyper Hjerterum Open og Hjerterum Special, til glæde for fællesskabet i Hjerterum – vores medlemmer og dygtige undervisere samt de mange mennesker, der finder deres vej ind i Hjerterums aktiviteter og fællesskab.

Hjerterum Open

Hjerterum Open er events skabt og arrangeret af Hjerterum.

Formålet er:

• at styrke og samle fællesskabet
• at invitere nye mennesker ind i Hjerterum
• at skabe samarbejde og samskabelse på tværs

Det vil fx være events som koncerter, foredrag, fællesspisning, dans, meditation, temaaftener og meget mere.

Rammer:

• Hjerterum Forening står som arrangør
• Eventet kan ske i samarbejde med inviterede undervisere, kunstnere eller organisationer
• Åbent for både medlemmer og ikke-medlemmer
• Ofte gratis for medlemmer eller til reduceret pris
• Pris for ikke-medlemmer fastsættes fra event til event
• Nogle arrangementer kan være gratis for alle

Medlemmers ønsker og idéer til indhold er meget velkomne. Du kan skrive til os her: hjerterum@holistisk.org

Hjerterum Special

Hjerterum Special er en særlig ny ramme, hvor undervisere i Hjerterum kan tilbyde events på særlige vilkår til glæde for fællesskabet.

Formålet er:

• at give medlemmer gratis events
• at give undervisere i Hjerterum mulighed for at afprøve nye koncepter
• at styrke fællesskabet i Hjerterum

Rammer:

• Der kan være maks. 2 events ugentligt af kortere varighed
• Lokalet stilles gratis til rådighed
• Eventet skal være gratis for medlemmer
• Pris for ikke-medlemmer: minimum 100 kr.
• Maks. ét Hjerterum Special pr. underviser hver 2. måned
• Smagsprøve på eksisterende hold, kan kun bruges én gang pr. 6. måned
• Det er ikke en almindelig booking, og der kan være en venteliste
• Vi sikrer balance i kalenderen for at undgå unødig konkurrence
• Vil du gerne lave et Hjerterum Special event og er underviser? Så send en mail med en beskrivelse af eventet til Team Hjerterum på hjerterum@holistisk.org
• Beslutning om oprettelse af events tages af Team Hjerterum

For medlemmer betyder det adgang til op til to gratis Hjerterum Special events om ugen.

---

New community events / Hjerterum events!

We are pleased to present our two new event types, Hjerterum Open and Hjerterum Spe-
cial, for the benefit of the Hjerterum community – our members and talented teachers as
well as the many people who find their way into Hjerterum’s activities and community.

Hjerterum Open

Hjerterum Open are events created and organized by Hjerterum.

Purpose:

• to strengthen and bring the community together
• to invite new people into Hjerterum
• to create collaboration and co-creation

Events can include concerts, talks, community dinners, dance, meditation, themed evenings etc.

Frame:

• Hjerterum Association is in charge and is the organizer
• The event can take place in collaboration with invited teachers, artists or organizations
• Open to both members and non-members
• Often free for members or offered to them at a reduced price
• Prices for non-members are set individually for each event
• Some events may be free for everyone

Members’ wishes and ideas for content are very welcome. You can to contact us on hjerterum@holistisk.org

Hjerterum Special

Hjerterum Special is a new format where teachers in Hjerterum can offer events under special conditions for the benefit of the community.

Purpose:

• to provide free events for members
• to give teachers the opportunity to test new concepts
• to strengthen the community in Hjerterum

Frame:

• There can be a maximum of 2 events per week of shorter duration
• The space is provided free of charge
• The event must be free for members
• Price for non-members: minimum 100 kr
• Maximum one Hjerterum Special per teacher every second month
• A “try out” of an event similar to the events the teacher already have in the calendar, can only be used once every 6 months
• This is not an ordinary booking and there may be a waiting list
• We ensure balance in the calendar to avoid unfair competition
• If you would like to offer a Hjerterum Special event, send a description of the event to Team Hjerterum at hjerterum@holistisk.org
• The decision about setting up events is taken by Team Hjerterum

For members this means access to up to two free Hjerterum Special events per week.